Все приветствия разных стран

30 приветствий на разных языках

Содержание статьи

• 30 приветствий на разных языках
• Как приветствуют друг друга аборигены Новой Зеландии, маори?
• Как приветствуют друг друга в Венгрии

Индоевропейские языки

Эта языковая группа включает почти все европейские языки и некоторые языки стран Ближнего Востока.

1. Французское приветствие «бонжур» помимо Франции, Бельгии и Швейцарии будет понятно в таких странах, как Морокко, Тунис и Алжир, а также в некоторых Африканских странах: Демократической республике Конго, Кот-д’ Ивуаре, Камеруне, Гвинее, Габоне и Мавритании.

2. Испанское «ола»: кроме непосредственно Испании, на испанском языке или кастильском, как иногда его называют, говорят в странах Центральной и Южной Америки, кроме Бразилии. Также это второй по распространенности язык в США. На нем говорят более 34 млн латино-американцев.

3. Итальянцы приветствуют друг друга словом «чао».

4. Немецкий язык является государственным языком в Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурге, Лихтенштейне и в части Италии. В этих странах можно услышать приветствия «хало» («привет») и «гутен таг» («добрый день»).

5. «Намасте» — так звучит приветствие на хинди. Этот язык распространен на севере Индии и в Непале.

6. «Салам» — так здороваются жители Ирана, Афганистана, Таджикистана, некоторых районов Узбекистана и Бахрейна, где говорят на персидском, который иногда называют фарси.

7. Греки говорят «ясас» («здравствуйте»), «ясу» («здравствуй») или просто «я» («привет»).

8. На идише (еврейском языке) можно поздороваться так: «шолем алейхем» (буквальный перевод — «мира тебе»), «гут моргн/тог/овнт» («доброе утро/день/вечер»).

9. В латышском языке (Латвия) приняты следующие приветствия: «лабден», «свэйки», «чоу» (неформальное приветствие).

10. В Литве говорят «лаба дена» в официальной обстановке, «лабас» или «свэйкас» (обращаясь к мужчине), «свэйка» (обращаясь к женщине) и «свэйки» (обращаясь к группе людей).

11. Украинцы говорят «здрастуйтэ» или «прывит».

12. На белорусском языке можно сказать «до́брай ра́ницы/дзень/вечар», что означает «доброе утро/день/вечер».

13. Датчане приветствуют друзей словами «хай» или «хайса». Более официальный вариант — «год даг» («добрый день»).

14. В Румынии поздороваться с человеком можно так: «буна зиуа» или «салют».

15. В Армении принято говорить «барев» при встрече.

Картвельские языки

Картвельские языки — эта группа языков, распространенных на Западном Кавказе. Самый известный представителей этой группы — грузинский язык. Грузины, здороваясь с кем-то, произносят «гамарджоба».

Урало-алтайские языки

1. В Японии говорят «Охаё/Коннитива/Конбанва», что означает «доброе утро/день/вечер».

2. Как в Северной, так и в Южной Корее приветствие звучит так: «аннён-хасеё».

3. Монгольцы здороваются так: «байна уу».

4. Почти 7 млн из 10 млн казахов проживают в Казахстане. Остальные 3 млн обосновались в Китайской провинции Синьсян, Узбекистане, России, Монголии, Туркменистане, Украине и Таджикистане. Казахи произносят «саляметсиз бе», приветствуя человека. Буквальный перевод этого выражения: «как дела?»

5. На венгерском приветствие звучит так: «сэрвус» или «сиа».

6. В Эстонии можно поприветствовать человека словами «тере пэеваст», что означает «добрый день».

7. Финны говорят «хюва паиваа» («добрый день» или «здравствуйте») или просто «мой» («привет»).

8. В Турции, приветствуя человека, говорят «мерхаба/мераба», «салям» («здравствуйте», «привет») или «гюннайдын» («добрый день»).

Афразийские языки

Эта языковая группа включает языки народов Северной Африки и берберские языки, на которых говорят кочевники, проживающие в пустыне Сахара. Представители арабского мира, приветствуя человека, произносят «мараба». На разных диалектах это может звучать как «мерхаба» или «мераба». Арабский распространен на севере Африки и в странах Ближнего Востока. Это основной государственный язык следующих стран: Алжир, Бахрейн, Чад, Египет, Ирак, Израиль, Иордания, Кувейт, Ливан, Ливия, Мавритания, Марокко, Оман, Палестина, Катар, Саудовская Аравия, Сомали, Судан, Сирия, Тунис, ОАЭ, Западная Сахара, Йемен.

Сино-тибетские языки

1. «Ни хау» — так звучит приветствие на мандаринском языке. Он считается самым распространенным языком в мире в виду численности китайцев. На нем говорит, по меньшей мере, 50% населения Китая.

2. В Южном Китае, Гонконге и Макау говорят на кантонском языке. Приветствие «нии хоу», как и «ни хау» в мандаринском означает: «вам хорошо».

Австронезийские языки

1. На малайском языке «доброе утро/добрый день/добрый вечер» звучит, как «сламат паги/тенгахари/петанг».

2. На острове Гавайи туристов приветствуют словом «алоха».

3. На Филиппинах говорят на тагальском языке. Чтобы поздороваться, скажите «камуста».

Источник

Как здороваться в разных странах мира?

Перед выездом в незнакомую страну неплохо бы кое-что разузнать о ее обычаях и нормах повседневного этикета. Как не облажаться, складывая из пальцев приличные и не очень жесты мы уже писали. Теперь давай разберемся с приветствиями, чтобы протянуть руку вовремя и не отхватить за неуместный поцелуй.

Где?
Европа, США, Австралия, некоторые страны Африки, Азии, арабские страны

Привычное для нас потряхивание знакомого человека за руку при встрече – одна из самых распространенных в мире форм приветствия. Еще средневековые рыцари протягивали друг другу руки, как бы говоря: «дружище, глянь, в моей руке нет ни меча, ни топора». И это был самый настоящий знак доверия. У древних греков рукопожатие было выражением дружелюбия и гостеприимства. С таким приятным смыслом дожило оно и до наших дней. Но не спеши тянуть руку вперед всем и везде – нюансы все же имеются.

Сегодня практически все западные европейцы здороваются за руку. Немного отличились в этом вопросе англичане: они предпочитают слегка кивнуть головой, а свою драгоценную руку дают потрогать лишь хорошим знакомым. В Великобритании вообще принято как можно меньше дотрагиваться до собеседника.

В США чаще всего жмут друг другу руки в официальной обстановке или при первом знакомстве. Делать обход офиса, чтобы пожать всем руку в обычный рабочий день здесь не принято. Так же, как и постоянно трясти за руки всех других людей, которых часто видишь.

И, если до сих пор думаешь, что рукопожатие – жест исключительно маскулинный, то глубоко ошибаешься. В США и Западной Европе женщины часто здороваются за руку и друг с другом, и с мужчинами (в располагающих к тому ситуациях). Так что тут важно не лохануться и не прослыть непросвещенным в теме гендерного равенства человеком. А вот Восточная Европа немного в этом плане отстает: здесь женщина сама может протянуть руку для приветствия, если захочет. Мужчины же чаще всего женщинам первыми руку не протягивают.

Что касается Азии – рукопожатия здесь не назовешь традиционной формой приветствия. Но, увидев европейца, дружелюбный японец скорее всего пожмет ему руку на западный манер.

В арабских странах мужчины после рукопожатий обычно прижимают правую руку к сердцу, чем высказывают уважение и дружелюбие. Ну а если встретились очень уж близкие люди – тут и обняться и даже дважды поцеловаться нелишне. Арабские женщины за руку не здороваются, а про поцелуи и объятия вообще забудь сразу же.

Где?
Франция, Бельгия, Италия, Испания, Нидерланды, Швеция, Турция, Латинская Америка, арабские страны

Приветственные поцелуи тоже бывают совершенно разными: от горячих со страстными объятиями до сплошной имитации с минимальными прикладываниями друг к другу щеками. Чаще всего целуются при встрече хорошо знакомые люди, так что не надейся (или, наоборот, не переживай) – с ходу никто тебя расцеловывать не собирается.

Если все-таки поцелуям быть, важно не переусердствовать с их количеством. Так, в Бельгии и Италии обмениваются двумя поцелуями, в Испании – тремя. В Нидерландах и Швеции целуются трижды, а вот в Германии социальные поцелуи не приняты. Во Франции знакомые (и даже малознакомые) отпускают в воздух от двух до пяти якобы поцелуев, касаясь друг друга поочередно щеками. Вообще, во Франции настолько разнится количество поцелуев в зависимости от региона, что существует даже специальная интерактивная карта, чтобы не зацеловаться до бесконечности.

В Турции при встрече обычно целуются мужчины, которые приходятся друг другу родственниками или друзьями. В арабских странах приветственные поцелуи мужчин тоже вполне привычная вещь. Но поцелуи с противоположным полом здесь, как мы уже заметили выше, – абсолютное табу.

Где?
Латинская Америка, возможны в Испании, Италии

Жители Латинской Америки обычно бурно выражают свои эмоции. Это касается и повседневных приветствий. Так что, если тебя рады здесь видеть, кроме стандартных рукопожатий и поцелуев жди жарких и искренних объятий. Не достанутся обнимашки скорее всего только тем, кого видят впервые (да и то не факт).

И все же помни, что объятия – вещь довольно интимная, лучше не лезь в чужих странах обниматься первым(-ой). Ну мало ли.

Где?
Япония, Китай, Корея и другие страны Азии, Индия

В странах Азии любят все эти церемониальные штучки, и поклон здесь до сих пор является неотъемлемой частью повседневной культуры. Кланяться можно по-разному в зависимости от того, кому именно собираешься отвесить поклон.

Так, японцы, завидев приятеля или знакомого, наклоняются вперед совсем немного, градусов на 15. Более глубокие поклоны обычно предназначаются для очень уважаемых людей. Европейцам в Японии обычно пожимают руку, но лучше не спешить вступать в телесный контакт первому(-ой). Личное пространство очень уж важная штука для японцев, и нарушать его по собственной инициативе – не лучшая идея.

В Китае не очень принято отвешивать всем поклоны – это считается исключительно уважительным жестом не для каждого простого смертного. Китайский поклон для повседневного приветствия – это что-то вроде обычного кивка головой. Ну и все более распространенным здесь становится рукопожатие, особенно если поздороваться нужно с человеком европейской внешности.

Легким поклоном тебя могут поприветствовать также в Корее и Сингапуре. В Индии кланяются обычно женщины, прижав сомкнутые ладони к груди, а вот мужчины уже в основном перешли на рукопожатия.

Если растеряешься и все забудешь

Понимаем, запомнить традиции приветствия всех на свете стран сложно. Поэтому, если вдруг запутаешься – просто действуй по ситуации и не делай резких движений. Не нужно лезть первому(-ой) обниматься и целоваться с другим человеком, если точно не уверен(-а), что это уместно. А вот дружелюбная улыбка и готовность протянуть руку новому знакомому, помогут выкрутиться из большей части неловких ситуаций.

Источник

Как здороваются и прощаются в разных странах

По первому взгляду можно заметить разницу в менталитете людей. Бросается в глаза сразу то, как здороваются и прощаются люди в разных странах. Это могут быть типичные рукопожатия с небольшими тонкостями или радикально разные слова и движения.

Оригинальные приветствия

Практически все люди из Азии стараются во время приветствия показать максимальное уважение к другому человеку.

Могут быть разные тонкости в зависимости от народа и ситуации, но в большинстве случаев это поклон.

Японцам достаточно небольшого взаимного склонения. Филиппины предпочитают старших приветствовать более явно, они касаются в поклоне руки лбом, это символ признания возраста, мудрости и иных качеств.

В Индии и Таиланде можно найти аналогичные знаки. Это сложение рук в жесте молитвы, а затем небольшой поклон. Нередко добавляется слово на родном языке.

У нас обычно желают здоровья, а они предпочитают показывать свое уважение, вот основная разница.

Франция – это страна ярких чувств и романтики. Даже во время приветствия с близким человеком они целуются в щеку. Совершенно не важен возраст и пол собеседника.

Это способ проявить свои дружеские чувства и показать радость от встречи. Аналогичный символ присутствует практически везде в Европе, именно поэтому постепенно он начинает приживаться и в России, и уже никого не удивляет.

Самым интересным приветствием может похвастаться далекий Тибет. Его жители высовывают язык. Это помогает им доказать, что они не являются божеством с плохими намерениями. Сейчас, даже те, кто уже не верит в подобные легенды, повторяют движение, ведь оно вошло в привычку.

Прощание разных народов

Огромное количество стран использует для прощания те же жесты, что и для приветствия.

Примером может стать пожатие рук в нашей стране. Это действительно универсальный вариант, благодаря которому можно поздороваться или же отметить расставание. Однако, иногда встречаются интересные отличия у разных народов.

Только лишь в России перед уходом машут рукой из стороны в сторону. В Америке обязательно ладонь ходит назад и вперед.

Многие люди из США приняли бы подобный жест как приглашение подойти, или же остаться, но никак не в качестве прощания.

Отдельно стоит рассмотреть самые необычные прощания. В первую очередь это жители Андаманских островов, которые дуют на ладонь человека, с которым им предстоит расстаться. Выглядит подобное странно, но действительно очень мило.

Из-за большой разницы в жестах достаточно легко попасть в неловкую ситуацию в чужой стране. Именно поэтому желательно заранее изучить традиции и обычаи, чтобы не заставлять собеседника объяснять вам серьезную ошибку.

Идеальным вариантом будет улыбка. Абсолютно во всех странах ее воспринимают положительно, особенно, когда она действительно искренняя.

Традиционные фразы

Во время встречи нередко используются типичные фразы. У каждого народа они могут быть свои. У нас желают в обязательном порядке здоровья.

Индийцы предпочитают приветствовать Бога, они уделяют религии важное место в своей жизни.

Корейцы спрашивают, ел ли сегодня человек. Возможно, это из-за разных сложных исторических ситуаций.

В Босване обязательно желают дождя, обусловлено это частой жаркой погодой.

Гренландцы же констатируют факт, что сейчас хорошая погода, особенно забавно это смотрится под сильным дождем.

Обязательно стоит прочитать обычаи каждой страны. Это крайне интересные движения и слова.

Они могут не просто помочь лучше понять народ, но и изучить его приоритеты, мотивацию и немного историю.

Источник