Самоучитель английского языка для путешествий

Знание английского языка позволит вам самостоятельно планировать свою поездку. Вы не будете привязаны к избитым маршрутам туристических фирм: теперь путешествие можно спланировать самостоятельно. Отдых по личному плану всегда самый удачный и увлекательный, не упустите эту возможность. Кстати, не забудьте перед поездкой выучить полезные фразы из нашей статьи «Городской транспорт: удобный разговорник на английском языке», чтобы легко добираться в нужное вам место в любой стране.

Об остальных преимуществах знания языка во время поездки читайте в нашей статье «Почему английский пригодится в путешествии».

Как быстро выучить английский для путешествий: рекомендации по организации обучения

1. Выделите 1-2 часа в день на занятия

Лучший способ быстро выучить английский перед поездкой — заниматься ежедневно не менее 60 минут. Если у вас напряженный рабочий график, постарайтесь уделять не менее 30 минут в день на изучение английского, а два-три дня в неделю занимайтесь по 1-2 часа.

2. Если есть возможность, занимайтесь с преподавателем

Если вы не стеснены в финансовых возможностях, лучше заниматься с преподавателем английского. Опытный наставник составит правильную интенсивную программу обучения, даст вам ценные рекомендации по овладению английским языком. С ним же вы будете практиковать полученные теоретические знания.

3. Берите уроки у носителя языка

Если вы собираетесь в англоязычные страны, можете попробовать заниматься с носителем языка из этой страны (если уровень знания английского у вас не ниже уверенного Pre-Intermediate). Тогда вы не только подтянете английский, но и узнаете интересные и полезные подробности о культуре и обычаях страны.

4. Посещайте разговорные клубы английского языка

Перед поездкой вам нужно обязательно «разговориться» на английском языке. Пока готовитесь к путешествию, постарайтесь найти и хотя бы 1-2 раза посетить разговорный клуб английского языка. Посещение мероприятия стоит дешево, темы обсуждаются самые разные. А самое главное, на подобных встречах почти всегда присутствует носитель языка. Вы сможете послушать звучание английской речи из уст иностранца.

Записывайтесь на онлайн-клубы «Инглекс»: их модерируют преподаватели из России и Великобритании. Одно занятие стоит 450 рублей, а студенты школы посещают такие встречи бесплатно.

Слова и фразы, необходимые для подготовки к путешествию

1. Определите слова, которые вам необходимо будет изучить

Если вы решили выучить английский для путешествий самостоятельно, подумайте, что вы будете делать, по каким странам путешествовать, какие места посещать. Вспомните, как вы ездили по городам родной страны, какие слова вы использовали при бронировании номера в отеле, для покупок в магазинах, на экскурсии. Лексику этой тематики вам и нужно будет учить. Можете выписывать необходимые слова и фразы на русском в блокнот, затем искать их перевод на английский язык и учить.

2. Пользуйтесь тематическими разговорниками

Тематическими разговорниками можно и нужно пользоваться. Только не во время поездки, когда нет времени на поиск правильной фразы, а при подготовке к путешествию. Читайте вслух диалоги, смотрите, как строится предложение, какие слова используются при этом. И самое главное — учите полезные фразы из разговорника наизусть. Например, мы представили простые разговорники для путешественников «Как ориентироваться в городе на английском языке» и «Английский в ресторане и кафе: полезные фразы, диалоги и лексика», по которым вам удобно будет готовиться к путешествию. Также вы можете использовать печатное издание, желательно с CD-диском, где озвучены диалоги, а можете брать фразы с ресурсов: talkenglish.com (озвучены тематические диалоги), edition.englishclub.com (фразы отобраны по тематике). Обратите внимание на статью «Путеводитель по отелю: учим английский для путешествий». В ней собраны типичные диалоги, лучше всего заучить фразы из них наизусть.

3. Подумайте о безопасности

Заранее подумайте о непредвиденных ситуациях и выучите фразы, связанные с просьбой о помощи. Если занимаетесь с преподавателем, попросите педагога научить вас «спасительным» фразам. Их вы должны знать назубок, такие высказывания могут сохранить вам жизнь в случае опасности.

Чем еще желательно заниматься перед поездкой

1. Повторяйте основы грамматики

На грамматику английского тоже стоит обратить внимание. Даже если у вас мало времени на подготовку, повторите хотя бы основы: порядок построения предложений, три простых времени, степени сравнения прилагательных и т. п.

2. Смотрите видео и слушайте подкасты по теме «Путешествия»

Просмотр видео или прослушивание подкаста соответствующей тематики — еще один способ развития понимания языка на слух одновременно с изучением полезных фраз. Много интересных видео с субтитрами по теме «Путешествия» смотрите на сайте englishcentral.com, а подкасты можно слушать на ресурсе eslpod.com (в свободном доступе есть несколько материалов с этого сайта, для пользования остальными подкастами необходим платный аккаунт).

3. Тестируйте свои знания

Чтобы проверить, насколько хорошо вы усвоили лексику и выучили необходимые выражения, протестируйте свои знания на сайте learnenglishfeelgood.com. Проходите тесты по несколько раз — постепенно вы запомните дополнительную лексику и полезные фразы из упражнений.

4. Ознакомьтесь с языком жестов

Последний совет: расслабьтесь и путешествуйте по миру! Если вы забудете какое-то слово, вас может выручить язык жестов. Однако для начала нужно узнать, какими из телодвижений стоит пользоваться, а от каких лучше отказаться. Если вы отправляетесь в США или Англию, ознакомьтесь со статьей «Язык жестов американцев и англичан: особенности невербального общения».

Все советы о том, как выучить английский перед поездкой, просты и доступны каждому. Начните заниматься английским как можно раньше, тогда ваша подготовка к путешествию пройдет с максимальной пользой, и вы будете чувствовать себя комфортно при общении с иностранцами. Если вам нужно быстро выучить английский для туристов, предлагаем записаться на краткосрочные курсы английского языка по Скайпу.

Источник

Разговорный английский для туристов. Фразы, которые выведут вас из языкового ступора за границей

Здравствуй, дорогой друг!

Итак, вас интересует разговорный английский для туристов – фразы и выражения, а может быть и целые предложения? Тогда почти уверена, что у вас сейчас все отлично и настроение «чемоданное». Почему? Да потому что полезные выражения для туристов ищут только туристы)).

Несколько лет назад моя подруга поехала отдохнуть в Европу, думала, что увидит там все красоты, побывает в самых популярных местах для путешественников, посетит самые известные музеи… Не получилось – ведь перед поездкой она не удосужилась запастись даже элементарными фразами на английском языке, не говоря уже о том, чтобы взять в руки учебник или разговорник. Думала, ее поймут на пальцах и положилась на наш русский авось.

В итоге 2 недели она просидела в отеле, выбравшись пару раз лишь на соседнюю улочку для шоппинга, правда и он по ее словам не особо складывался. Она призналась, что никогда не чувствовала себя так глупо и неуверенно. Да, не очень приятное ощущение, скажу я вам!

Чтобы его избежать, вам не помешает (очень не помешает!) ознакомиться с данной статьей. Она будет разделена на 2 части. В первой части, то есть на этой страничке, вы познакомитесь с основными английскими выражениями и вопросами, которые вам точно пригодятся в любой иностранной поездке. Все они будут с переводом и произношением (аудио к каждой фразе) — вы сможете прям-таки онлайн и не отходя от кассы попрактиковать их.

Во второй – я приведу вам примеры, как можно и нужно реагировать на фразы, сказанные вам, дам советы, как не растеряться и не упасть лицом в грязь)), когда вы услышали беглую, неразборчивую речь иностранца, который еще и сердито на вас смотрит! В общем, попрактикуемся по полной программе!

Содержание:

Фразы:

Базовых правил

• Используйте слова благодарности. Лучше пусть вы скажите их дважды, чем не скажете вообще. (Это слова Thank you и чуть более непринужденное thanks)
• Вежливость и еще раз вежливость, для выражения которой используйте фразы:
  — Please (когда просите что-то) – Tell me, please, where I can find a hairdresser’s
  — You are welcome (когда отвечаете на благодарность)
  — Excuse me (когда хотите что-то спросить или попросить) – Excuse me, could you help me with the bus?
  — (I’m) Sorry (когда выражаете сожаление)
• Если вы желаете попросить разрешения или спросить о возможности (вероятности) чего-либо, используйте конструкцию Can I. /May I.?
  Can I open the window?(просим разрешения),
  Can I change my ticket?(спрашиваем о возможности)
• Если вы просите кого-то о чем-то, используйте конструкцию Could you…?
  Could you give me a new towel?

Хочу вам также напомнить, какой лексикой для туризма вам нужно владеть в первую очередь перед поездкой в англоязычную страну. Вот список слов:

Все эти слова с правильным произношением вы сможете найти пройдя по соответствующим ссылкам.

Пользуясь случаем, спешу порекомендовать вам прекрасный онлайн-курс « О путешествиях » от небезызвестного сервиса Puzzle English. Это то, что вам нужно, если вы собираетесь в поездку и хотите вспомнить и оживить ваш инглиш). Переходите на сайт, опробуйте первый урок бесплатно и если вам понравится, приобретайте (раздел «Авторские курсы» — галочка «Курс о путешествиях»), радуясь новым открытиям и своим успехам каждый день!

Если же вы хотите стопроцентную прокачку своих знаний, очень рекомендую попробовать Ежемесячную подписку от Puzzle English . О том, какие обучающие ресурсы вы при этом получаете в пользование, я рассказывала в одном из своих видео в группе Вконтакте.

Приступим к самим фразам, наконец! И начнем с важного – чрезвычайных или непредвиденных ситуаций. Конечно, они с вами скорее всего не приключатся, но знание необходимых выражений в подобных случаях как минимум сделает вас немного увереннее.

Если ЧС застала врасплох

Ну а теперь пойдем по порядку вашего путешествия…

Источник

Английский для туристов. Самоучитель.

Категории блога

Хочешь учить английский не напрягаясь?

Попробуй наши бесплатные упражнения!

Туристический английский за 10 часов

Собираетесь в отпуск заграницу, но чувствуете себя неуверенно в языковом плане? Тогда этот самоучитель для Вас!

К сожалению, большинство осознают эту проблему, когда до отпуска остается пара тройка дней – на репетиторов и курсы времени уже нет. А ведь без знания основных фраз на английском, можно многого лишиться:

• узнать как куда-то пройти
• как пройти таможенный контроль (упражнение)
• разговор с таксистом (ловим такси, разговор в такси, оплачиваем такси)
• попросить о помощи (завтрак в отеле)
• сделать заказ в ресторане (в ресторане) и тд

Знание языка делает наши путешествия безопаснее!

Согласитесь, покупая ценную вещь в магазине, нам хочется побольше узнать о товаре от продавца, позадавать вопросы на английском и уточнить все нюансы. Они охотно делятся информацией о скидках или о качестве товара. А что толку, если иногда, даже банальное приветствие ‘Hello, sir. How are you?’ или ‘Hi, how are you doing’ вызывает у нас неловкое чувство смущения.

Кому полезео пройти курс для путешественников?

Специальный курс английского языка для туристов, с помощью которого можно быстро овладеть полезным фразовым запасом. Онлайн самоучитель английского позволит чувствовать себя уверенно за границей при общении на английском.

Уроки английского для туристов последовательно отражают все этапы путешествия – от поездки в аэропорт до оплаты счёта за проживание в отеле при выезде, всего 32 урока.

Весь курс содержит 150 полезных фраз!

Для каждой фразы составлено описание и примеры употребления, которые появляются после прохождения урока. Вот парочка примеров:

HERE IT IS | ВОТ, ПОЖАЛУЙСТА

Когда вы даете что-либо кому-либо, то используйте структуру ‘here it is/ here they are’.

May I have your ticket? — Here it is.

May I have your tickets? — Here they are.

А если после ‘here’ стоят «одушевленные» местоимения или существительные ‘I, you, he, she, we, they’, то тогда фраза будет переводиться как «А вот и (я, ты, он, она, мы, они)».

Honey, here I am!

Here is the camera man

IS THIS THE END OF THE LINE? | КТО ПОСЛЕДНИЙ (В ОЧЕРЕДИ)?

Есть фразы, которые из-за культурных различий в языках строятся по-разному. Так, нашу фразу ‘Кто последний?’ не стоит переводить на английский в лоб. Дело в том, что англичане стремятся избегать «перехода на личности» в подобных вопросах.

Как выполнять онлайн уроки английского?

Очень просто! Откройте меню Упражнения -> Комиксы и проходите уроки один за другим. Вам будет предложено прослушать отрывок и напечатать услышанное.

По завершению будет сформирован PDF файл с результатами прохождения уроков. Рекомендуем их скачать, чтобы повторить перед поездкой.

Бонусные видеоуроки в курсе

К некоторым урокам мы разрабатываем видеокомментарии, для более легкого усвоения материала.

Что я получу?

После прохождения курса все 158 фраз Вы сможете использовать «на автомате», не вспоминая переводы слов и грамматические правила английского языка. Вот 30 фраз из 158 для затравки:

Таблица. 30 Фраз для туристов на английском языке.

Where’s our flight?

There’s a line here

I’ve got all the documents.

У меня все документы есть.

You didn’t let us know in advance.

Вы не сообщили заранее.

Perhaps there is something we can do about it.

Может быть, что-то можно сделать?

Would you like a window or an aisle seat?

Вам место у окна или у прохода?

Do you have luggage?

Put it on the conveyer belt, please.

Поставьте на ленту, пожалуйста.

You’re overweight by 5 kilograms

У вас перевес на 5 килограмм.

It counts as another piece of luggage.

Он идет как еще одно место багажа.

Here’s your boarding pass

Это ваш посадочный талон

Where is your paperwork?

Где твои документы?

Do you have permission?

У вас есть разрешение?

They just checked my bag

У меня только что проверили сумку

Now you walk through the scanner

Сейчас пройдите через рамку

Do you have anything metal in your pockets?

Что-нибудь металлическое в карманах?

We have booties in the basket here

Здесь в корзине есть бахилы.

25 minutes left until take-off.

25 минут до отлета.

Flight number 314 is delayed until 16:10 due to a late arrival.

Рейс номер 314 задерживается до 16 часов 10 минут в связи с поздним прибытием самолета.

У меня есть сдача

Flight 314 is now boarding at gate G13.

Начинается посадка на рейс номер 314. Выход на посадку номер G13.

Please fasten your seatbelts

Просим пристегнуть ремни

Bring your seats to their upright position.

Приведите спинки кресел в вертикальное положение

What would you like for your main course, beef or fish?

Что будете на горячее? Мясо или рыбу?

The reason for your visit?

Цель вашей поездки?

I’m sorry, I don’t understand

Извините, не понял.

Do you have a hotel confirmation?

У вас есть подтверждение из отеля?

We need local money

Нам нужны местные деньги

It looks like a normal exchange rate to me, maybe we should exchange more?

По моему, нормальный курс. Может, больше поменяем?

Источник